Your search



Non-competitive programs Thematics programs Sales gosses !

Thursday 7 | 1pm


Aaaah! is a cry of pain, surprise, fear, joy, songs, grumbling, laughter, anger… Aaaah! is the expression with which children, these primary and innocent beings, experience life in a community, framed by the whistles of adults.

Production :

Miyu Productions - Website

Distribution :

Miyu Distribution - Website

Director(s) :
Osman Cerfon

Country :

Year :

Genre :

Duration :


Osman Cerfon

Osman Cerfon is a French animator born in 1981. After studying graphic design at the Beaux-Arts d'Épinal, Osman Cerfon completed his studies at La Poudrière. There he made three films, including "Tête-à-tête", his graduation film. On leaving the school, he worked on various projects as a scriptwriter and technician for Folimage, then for Jesuisbiencontent, the studio that produced the two parts of "Chroniques de la Poisse", two short films selected and awarded at numerous festivals (including Annecy, Hiroshima). "Je sors acheter des cigarettes" (I'm going out to buy cigarettes) was his first short film produced by Miyu productions, the animation studio with which he also developed "Vaudou miaou", a 52-episode original series project.

25th Off-Courts Trouville from September 7 to 13 2024

The call for entries will be from April 10 to June 12, 2024 on

The program will be announced from July 17, 2024

Practical information :

All festival activities are free and open to all.
Cinema screenings are available free of charge with tickets, which can be collected on the day of the screening from the festival reception.