Rencontres
Le festival Off-Courts veut aussi permettre à chacun·e de profiter de points de vue différents et d’expériences concrètes. Parce que la vie est aussi faite de rencontres physiques, qu’un festival c’est un moment festif de cette vie, nous n’imaginons donc pas Off-Courts sans des moments passés avec des artisans du cinéma.
Et, s’ils sont souvent pensés en direction des jeunes étudiants présents et demandeurs de savoir et d’expériences, ces moments d’échanges privilégiés sont bien sûr ouverts à tous… Il n’est jamais trop tard pour apprendre.
Samedi 5 et Dimanche 6 septembre
Rencontre avec les équipes de films | en après-midi
Compétitions France et Québec
Salon des gouverneurs
Ouvert à tous - sur billetterie à retirer gratuitement à l'accueil public
Le premier week-end du festival, toutes les projections des programmes compétitifs seront suivies d’échanges avec les cinéastes présent.es.
- France 1 : samedi 5 à 13h00 | France 2 : samedi 5 à 20h30 | France 3 : dimanche 6 à 15h30
- Québec 1 : samedi 5 à 15h30 | Québec 2 : dimanche 6 à 13h00 | Québec 3 : dimanche 6 à 18h00.
Samedi 5 septembre
Formations Labos
Village Off
Ouvert à tous
L’équipe des Labos propose des moments de rencontres et de mini formations pour les plus novices, afin d’aider à maîtriser rapidement certains outils de tournage et de post-production.
Ces formations auront lieu au sortir de la réunion de production de 9h30.
-
Formation prise de son, par Vincent Robidou
-
Rencontre comédiens, par Justine Venet
-
Formation caméra, par Miguel de Brito et Charlotte Alma-Michel
-
Mon premier Kino, par Christian Laurence
-
Formation montage, par l’équipe du labo
-
Formation mixage, par Jean-Louis Hennequin
Rencontre | 11h00 | 15h00
It’s A Teenager Dream
Librairie L'usage du papier / Village Off
Ouvert à tous
Le célèbre ingénieur du son Dominique Blanc-Francard a retourné sa bibliothèque de souvenirs et ressorti tous les moments vécus entre les quatre murs insonorisés des studios d’enregistrement dans lesquels il a travaillé depuis plus de soixante ans pour coécrire ce livre avec Olivier Schmitt.
Il y retrace, entre autres, les trois années passées aux mythiques Studios d’Hérouville où il a côtoyé les Pink Floyd, T.Rex, Cat Stevens ou le Grateful Dead, mais aussi son travail pour des artistes aussi divers que Serge Gainsbourg, Jane Birkin, Alain Bashung, Françoise Hardy, Julien Clerc, Jean-Louis Aubert ou encore Benjamin Biolay, Camille et Raphaël.
Au-delà des rencontres, cet ouvrage revient sur soixante années de l’aventure technologique qu’il a eu l’opportunité de vivre, l’histoire des studios d’enregistrements, microphones, magnétophones et consoles, de l’informatique musicale et de la révolution numérique.
Dominique Blanc-Francard et Benedicte Schmitt vous invitent pour une dédicace en ville en matinée, puis une rencontre au Village Off en début d’après-midi.
Masterclass | 16h30
Le son immersif
Village Off
Labomatic Trouville s’associe à 360prod pour faire découvrir à toutes et tous le son immersif.
Les Labomatic Studios sont installés depuis juin 2024 à Trouville sur mer. Studios d’enregistrement atypiques fondés en 1996 par Dominique Blanc-Francard et ses deux fils, Hubert Boombass et Mathieu Sinclair, co-piloté avec une femme du son, Bénédicte Schmitt. Historiquement situé dans des caves du 8ème, le Labomatic marque par sa qualité et son innovation, une passion du son transmise et partagée, « être au service de la musique / en immersion ». La Maison du Son est entièrement dédiée à la musique et à la création. Instruments et technologie à tous les étages. Enregistrer, Mixer, en stéréo et en Dolby Atmos dans le ciel bleu de Trouville.
https://labomaticstudios.com/
L’association 360prod vous propose une pause pour un temps musical à 360°. Laissez-vous transporter par une écoute enveloppante. 360 Prod soutient des artistes et des projets immersifs du studio au live avec des technologies innovantes. Elle crée des histoires par des sons qui deviennent vivants. Chaque son voyage librement, dans l’espace-temps et sans frontière. De quoi redécouvrir la musique !
https://360prod.fr/
Démo technique | 20h30
SONY Fx5 et BURANO
Spécial labos de création - ouvert à tous les chefs opérateurs et assistants
L’atelier sera animé par Forest Finbow, Chef Opérateur.
Vous êtes tous.tes les bienvenu.e.s pour échanger avec nous sur ces caméras de la gamme Sony CineAlta et la toute nouvelle FX5
Lundi 7 septembre
Masterclass | 11h00
Marie-Camille Orlando – photographe de plateau
Village Off
Diplômée de l’École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, Marie-Camille Orlando développe une œuvre protéiforme qui renouvelle sans cesse les supports — photographie, sérigraphie, vidéo et rétroprojection — autant de moyens pour explorer une « quatrième dimension » et révéler l’invisible.
C’est précisément cette quête de l’invisible qui l’a menée vers le métier de photographe de plateau. L’exercice exige un double art de l’effacement : savoir se faire discrète pour ne jamais perturber l’équipe technique et les comédiens, tout en captant l’essence invisible d’une scène. Ce travail repose aussi sur un dialogue privilégié et un travail en amont avec les producteur·rices et les distributeur·rices, et sur une complicité quotidienne avec les réalisateur·rices et les cheffes opérateur·rices, dont elle devient le prolongement visuel et le fier porte-image.
Cette masterclass, proposée en partenariat avec Sony, sera l’occasion de découvrir les coulisses de son travail, la place de l’image fixe dans la mémoire d’un film et les outils qui lui permettent de capturer ces instants uniques.
Modération : Remi Grelow
Projections/Rencontres équipes de films | 14h00
Du court au Long – Avril Besson (France)
Salon des gouverneurs
Ouvert à tous – sur billetterie à retirer gratuitement à l’accueil public
Projection de trois courts métrages d’Avril Besson :
Ikea Fever (2009)
Bernard & fils, suicideurs à domicile (2011)
Queen Size (2023)
Suivis de la projection de Les matins merveilleux (2026), son premier long métrage.
La rencontre sera suivie d’un échange avec la réalisatrice et du producteur Robin Robles de Topshot.
Masterclass | 17h15
Auteur·rice / Producteur·rice
Village Off
Ouvert à tous
La relation entre un·e cinéaste et son·sa producteur·ice est l’un des fondements de la création cinématographique. Comment se construit cette collaboration, de la première idée jusqu’à la diffusion du film ? À travers leurs expériences, deux producteur·ice·s reviendront sur les enjeux de confiance, de dialogue, d’accompagnement artistique et de prise de décision qui façonnent un projet. Cet échange a lieu dans le cadre de l’accompagnement des lauréat·e·s 2026 de Talents en Court Normandie.
Modération : Fanny Chéreau, Normandie Images
Intervenant.e.s :
Camille Chandellier, La petite prod
Sylvain Maugens, Cobalt Films
Mardi 8 septembre
Table ronde | 11h30
Produire le court métrage : regards intercontinentaux
Village Off
Ouvert à tous
Produire un court métrage ne répond pas aux mêmes réalités selon les pays.
À travers les regards croisés de professionnel·le·s venu·e·s de France, du Québec, du Togo, de Norvège, du Rwanda et du Liban, cette table ronde explorera les différents écosystèmes de production, les défis rencontrés, les dispositifs de soutien et les opportunités de coopération internationale. Une invitation à confronter les pratiques et à imaginer de nouvelles passerelles entre les territoires.
Modérateur.rice :
Intervenant.es :
Mille Dahl-Folden, Prosjektor Filmproduksjon (Norvège)
Joël Tchédré, Les Films du Siècle (Togo)
Charlotte Beaudoin-Poisson, Ô Films (Québec)
Nicolas Khabbaz, KAY Productions (Liban)
Trésor Senga, Mashariki Arts Academy (Rwanda)
Astrig Chandèze-Avakian, Pazma Films (France)
Présentation | 16h00
Rencontre / Acquisitions
Village Off
Ouvert à tous
Activité conçue sous la forme de présentations successives de responsables d’acquisition (chaînes de télévision, plateformes VOD, distributeurs salle) suivies de séances de questions-réponses.
Mercredi 9 septembre
Table ronde | 10h30
Qui révélera les nouveaux visages du cinéma de demain ?
Village Off
Ouvert à tous
À l’heure où les financements se resserrent et où la concentration des décisions tend à limiter le renouvellement des actrices et acteurs, comment faire émerger les nouveaux visages ? Comment la filière audiovisuelle et les pouvoirs publics peuvent-ils mieux partager cette responsabilité ? Quels leviers permettraient d’encourager des choix plus audacieux ?
Cette table ronde organisée par l’ARDA, fait suite au travail initié au Sénat, en février dernier, pour faire émerger des propositions concrètes en faveur d’un cinéma représentatif de la richesse des talents d’aujourd’hui.
Modération : Perrine Quennesson
Intervenant.es :
Okinawa Guérard – ARDA
Richard Patry – Fédération Nationale des Cinémas Français
Juliette Prissard – Eurocinema
Manuel Alduy – France Télévisions
Anaïs Bertrand – Insolence Productions
David Cormand – Député européen EELV
Présentations | 15h45
Les courts métrages français à l’international : chiffres et tendances de l’export en 2025
Village Off
Ouvert à tous
Présentation des principaux résultats de l’étude annuelle d’Unifrance sur l’export des courts métrages français et analyse de leur circulation dans les festivals internationaux.
Suivi d’une discussion avec Aurore Auguste et Anaïs Colpin.
Présentation | 17h30
Les dispositifs d’aide du CNC
Village Off
Ouvert à tous
Antonia Cangemi, chargée de mission au CNC, présentera les principaux dispositifs de soutien destinés au court métrage, en France. Les points clés seront exposés et un temps de questions-réponses sera prévu pour savoir quand et comment solliciter ces soutiens.
Projections/Rencontres équipes de films | 20h00
Du court au Long – Jonathan Beaulieu-Cyr (Québec)
Salon des gouverneurs
Ouvert à tous – sur billetterie à retirer gratuitement à l’accueil public
Projection de deux courts métrages de Jonathan Beaulieu-Cyr :
Pluie sur tôle volée (2019)
Pisser dehors (2017)
Suivis de la projection de Phénix (2025), son deuxième long métrage.
La rencontre sera suivie d’un échange avec le réalisateur et la comédienne Evelyne Brochu.
Jeudi 10 septembre
Projections/Rencontres équipes de films | 10h00
Dans les coulisses d’un film – Les oiselles
Salon des gouverneurs
Ouvert à tous
Étude de cas sur la fabrication du court métrage LES OISELLES, lors d’une rencontre proposée par Normandie Images.
Projection du film et rencontre avec son réalisateur et sa productrice suivies d’un moment convivial autour d’un verre.
LES OISELLES • 2025 • 23 minutes
de Thibaud Renzi, produit par Charlotte Le Moine – Les Films des Turbulentes
Synopsis : Sam fait le portrait documentaire de sa tante, Danièle, une légende dans la famille. Danièle est lesbienne. Dans les années 70, elle faisait partie d’un groupe homosexuel révolutionnaire. Sam revient sur une action qu’elle et ses camarades ont menée dans la cathédrale d’Évreux, en 1976.
Film soutenu et accueilli par la Région Normandie, en partenariat avec le CNC et en association avec Normandie Images.
Masterclass | 14h30
Stemirax – réinventer les effets visuels dès la prise de vue
Village Off
Ouvert à tous
Et si les effets visuels naissaient directement devant l’objectif, sans passer par la post-production ?
Imaginé par le chef opérateur et inventeur Théo Fauger, le Stemirax est un dispositif optique innovant qui permet de superposer, dédoubler et faire dialoguer deux images en temps réel grâce à un ingénieux système de miroirs.
Au cours de cette masterclass, découvrez la genèse de cette invention, son fonctionnement et les nouvelles perspectives créatives qu’elle ouvre aux cinéastes désireux d’explorer de nouveaux langages visuels dès le tournage.
Débat et remise de prix | 18h00
Débat du Prix de la critique
Village Off
Ouvert à tous
La soirée officielle de fin du festival débutera par le débat du prix de la critique en direct au Salon des gouverneurs.
Animée par Claude Duty, cette discussion entre Carl Arnaud, Diane Lestage et Camille Griner, membres du Syndicat français de la critique de cinéma, promet d’être animée et vivante.
À l’issue du débat, le jury remettra le Prix de la critique, une distinction honorifique décernée à un film de la sélection française.